-
1 national disposable income
1) Экономика: национальный располагаемый доход2) Политика: национальный доход после уплаты3) Деловая лексика: национальный доход после уплаты налоговУниверсальный англо-русский словарь > national disposable income
-
2 national disposable income
Англо-русский экономический словарь > national disposable income
-
3 national disposable income
Англо-русский дипломатический словарь > national disposable income
-
4 national disposable income and appropriation account
Универсальный англо-русский словарь > national disposable income and appropriation account
-
5 gross national disposable income
эк. валовой национальный располагаемый доход (сумма валового национального дохода и чистых текущих трансфертов резидентам из-за рубежа)See:Англо-русский экономический словарь > gross national disposable income
-
6 net national disposable income
эк. чистый национальный располагаемый доход (сумма чистого национального дохода и чистых текущих трансфертов резидентам из-за рубежа)See:Англо-русский экономический словарь > net national disposable income
-
7 gross national disposable income
1) Деловая лексика: валовой национальный доход после уплаты налоговУниверсальный англо-русский словарь > gross national disposable income
-
8 Real Gross National Disposable Income
Универсальный русско-английский словарь > Real Gross National Disposable Income
-
9 gross national disposable income
EBRD: GNDIУниверсальный русско-английский словарь > gross national disposable income
-
10 gross national disposable income
скор. GNDIThe English-Ukrainian Dictionary > gross national disposable income
-
11 gross national disposable income (GNDI)
Англо-русский экономический словарь > gross national disposable income (GNDI)
-
12 gross national disposable income (GNDI)
Англо-русский экономический словарь > gross national disposable income (GNDI)
-
13 disposable income
располагаемые доходы
Номинальные доходы населения за вычетом обязательных платежей (прежде всего — налогов).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
располагаемый доход
чистый доход
1. Доход, которым располагает лицо после уплаты налогов, взносов в систему национального страхования и других вычетов типа отчислений в пенсионный фонд.
2. В счетах национального дохода (national income accounts) общая сумма доходов отдельных лиц и семей, которые могут расходоваться на потребление и сбережения, после вычета подоходного налога, взносов на национальное страхование и переводов денег за границу.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
чистый доход
Накопленный эффект (сальдо денежного потока) за расчетный период.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
чистый доход
Сумма дохода, остающегося в распоряжении предприятия после выплаты из его валового дохода сумм налоговых платежей, входящих в цену продукции. К таким платежам относится налог на добавленную стоимость, акцизы, таможенные пошлины и некоторые др. сборы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disposable income
-
14 disposable income
сокр. DI располагаемый дохода) фин. (доход, оставшийся в распоряжении данного лица после уплаты налогов, взносов в фонды социального страхования и т. п.)Syn:See:б) эк., стат. (в системе национальных счетов: сумма дохода, оставшегося у всех домохозяйств после уплаты налогов, взносов в фонды социального страхования и международных переводов)Syn:See:* * *располагаемый/чистый доходдоход, которым располагает лицо после уплаты налогов, взносов в систему национального страхования и других вычетов типа отчислений в пенсионный фонд -
15 disposable income
эк., стат. располагаемый дохода) (доход, оставшийся в распоряжении данного лица после уплаты налогов, взносов в фонды социального страхования и т. п.)Syn:take-home pay, after-tax income, effective buying incomeб) (в системе национальных счетов: сумма дохода, оставшегося у всех домохозяйств после уплаты налогов, взносов в фонды социального страхования и международных переводов)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > disposable income
-
16 DISPOSABLE INCOME
(располагаемый, чистый доход) 1. Доход, которым располагает лицо после уплаты налогов, взносов в систему национального страхования и других вычетов типа отчислений в пенсионный фонд. 2. В счетах национального дохода (national income accounts) общая сумма доходов отдельных лиц и семей, которые могут расходоваться на потребление и сбережения, после вычета подоходного налога, взносов на национальное страхование и переводов денег за границу. -
17 gross disposable income
gross disposable income (GDI) ECON, STAT verfügbares Bruttoeinkommen n, VBE n (synonymous: household gross disposable income; SNA = System of National Accounts = VGR = Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > gross disposable income
-
18 household gross disposable income
household gross disposable income (HGDI) ECON, STAT verfügbares Bruttoeinkommen n, VBE n (synonymous: gross disposable income; SNA = System of National Accounts = VGR = Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > household gross disposable income
-
19 income
[ˈɪnkʌm]accounting income доход за отчетный период accrued income накопленный доход accumulated income накопленный доход additional income добавочный доход additional income дополнительная прибыль additional income дополнительный доход adjusted gross income скорректированный валовый доход aggregate family income совокупный доход семьи aggregate household income совокупный доход домашнего хозяйства aggregate income совокупный доход agricultural income сельскохозяйственный доход alternative income оптимальный доход auxiliary income дополнительный доход average income полит.эк. средний доход basic income основной доход book as income записывать в актив book as income записывать в доход book income доход по бухгалтерским книгам business income доход от сделки calculated income вычисленный доход capital income доход от капитала capital subject to interest in income капитал, приносящий пожизненный процентный доход capitalized income value дисконтированная стоимость доходов consolidated income объединенный доход consolidated income суммарный доход consolidated taxable income суммарный налогооблагаемый доход corporate income доход компании daily income дневной доход deduction from pension income удержание из пенсионного дохода deferred income доход будущего периода disposable real income реальный доход после уплаты налогов earned income доход от профессиональной деятельности earned income доход от работы (в отличие от дохода от процентов по вкладам, ренты и т. п.) earned income производственный доход, доход от производственной деятельности earned income профессиональный доход earned income трудовой доход, зарплата, гонорар (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг) earned income трудовой доход enter as an income записывать в приход entrepreneurial income доход от предпринимательской деятельности expendable income расходуемый доход external operating income доход от деятельности за рубежом extra income дополнительный доход extraordinary income необычно высокие доходы factor income доход агента factor income доход комиссионера factor income доход посредника farm income фермерский доход farmer's labour income трудовой доход фермера financial income денежный доход financial income финансовый доход financing income доход от финансирования fixed income фиксированный доход full-year income доход за весь год global income общий доход government income правительственный доход gross annual income валовой годовой доход gross family income общий доход семьи gross income валовой доход gross operating income валовой доход от основной деятельности gross premium income валовой доход от сбора страховых взносов guaranteed minimum income гарантированный минимальный доход household disposable income полит.эк. семейный доход после выплаты налогов household income семейный доход income (периодический, обыкн. годовой) доход, приход; заработок income доход income поступления income прибыль income приход income after taxes доход после уплаты налогов income before taxes доход до уплаты налогов income on capital доход от капитала interest income доход от процентов investment income доход от капиталовложений loss of income потеря дохода loss: income of income потеря дохода marginal income добавочный доход marginal income эк.произ. маржинальный доход marginal income предельный доход marginal income ratio коэффициент выручки medium income средний доход minimum income минимальный доход modest income умеренный доход money income денежный доход money income доход в денежном выражении monthly income месячный доход national disposable income национальный доход после уплаты налогов national income национальный доход net annual income чистый годовой доход net capital income чистый доход от капитала net cash income чистый денежный доход net cash income чистый доход в денежном выражении net disposable income чистый доход после уплаты налогов net disposable income чистый располагаемый доход net income чистая прибыль net income чистый доход net interest income доход от нетто-процентов net operating income чистый доход от основной деятельности компании net premium income чистый доход страховой организации от сбора взносов net wage income чистый доход в форме заработной платы nominal income номинальный доход nonoperating income доход от неосновной деятельности nonoperating income доход от побочной деятельности nontaxable income доход, не облагаемый налогом office income доход учреждения operating income доход от основной деятельности operating income текущий доход ordinary income обычный доход other operating income прочие доходы от основной деятельности owner's income доход от имущества owner's income доход от собственности passive investment income доход от беспроцентных инвестиций pension income пенсионный доход per capita income доход на душу населения permanent income постоянный доход person with low income лицо с низким доходом personal disposable income личный доход после уплаты налога personal income личный доход personal: income личный, персональный; personal income личный доход; personal discussion обсуждение путем личного общения port income портовый доход post-tax income доход после удержания налогов premium income доход от страховых взносов pretax accounting income доход до вычета налогов principal income основной доход producer's income доход производителя property income доход от имения property income доход от имущества property income доход от недвижимости proprietors' income доход мелкого собственника proprietors' income доход самостоятельно занятых real income доход в неизменных ценах real income реальный доход real national income национальный доход в неизменных ценах real national income реальный национальный доход recognize income определять доход regular income регулярный доход regular income стабильный доход rent income доход от ренты rent income рентный доход rental income доход от ренты rental income рентный доход replacement income возмещение (утраченного) дохода (например, путем выплаты пособий, предоставления льгот) residual net income остаточный чистый доход retained income нераспределенный доход salary income доход в виде заработной платы salary income доход в виде твердого оклада secondary income дополнительный доход significant income значительный доход similar income одинаковый доход subsidiary income дополнительный доход surplus income дополнительный доход tax ceiling income потолок доходов, установленный для налогообложения tax income доход, облагаемый налогом taxable income доход облагаемый налогом taxable income налогооблагаемый доход total income общий доход total income совокупный доход transfer income доход от безвозвездных социальных выплат transferred income переведенный доход unearned income доход, полученный авансом unearned income незаработанный доход unearned income непроизводственный доход unearned income нетрудовой доход unearned income рентный доход unearned: income незаработанный; unearned praise незаслуженная похвала; unearned income эк. непроизводственный доход, рентный доход wage income доход в форме заработной платы worldwide income общемировой доход yield income поступление дохода -
20 income
сущ.эк. доход, поступления; заработокATTRIBUTES:
monthly income — месячный доход [заработок\]
annual income — годовой доход [заработок\]
COMBS:
per capita [per head\] income — доход на душу населения
to live within [beyond\] one's income — жить по [не по\] средствам
The IDS is a relatively recent addition to the income securities market in Canada.
See:accrued income, active income, adjusted gross income, comprehensive income, consolidated taxable income, consumer income, deferred income, disability income, disposable income, dividend income, foreign income, gross income, gross national income, gross national disposable income, national income, net income, net national income, imputed income, investment income, labour income, net income, pension income, premium income, psychic income, retirement income, self-employment income, supplemental security income, income bond, income drawdown, income elasticity, income segment, income segmentation, income shares, income smoothing, income statement, income support, income tax, income terms of trade, income generating unit, income protection insurance, loss of income, business income insurance, disability income insurance, family income benefit insurance, income replacement ratio, income-related benefit, life income fund, income limited partnership, low-income housing limited partnership, annuity income shares, contribution income statement, investment income balance, debt-to-income ratio, fixed income security, high-income countries, lower middle-income countries, low-income countries, low-income country under stress, upper middle-income countries, Employee Retirement Income Security Act, Department of Work and Income
* * *
доход, прибыль, заработок.* * *Доход, прибыль. . Словарь экономических терминов .* * *сумма, которую лицо или организация получили в качестве награды за усилия (например, заработок или торговая прибыль) или в качестве дохода на капиталовложения (например, рента или процент)-----Банки/Банковские операциипревышение поступлений и прочих случайных и экстраординарных доходов над издержками и убытками периода; также чистая прибыль; иногда используется в отношении поступлений (приход)
См. также в других словарях:
disposable income — dis*pos a*ble in come, n. (Economics) that portion of income which is available for spending on discretionary purchases; for individuals, it is usually calculated as total income less taxes. National disposable income, which is the disposable… … The Collaborative International Dictionary of English
disposable income — 1. the part of a person s income remaining after deducting personal income taxes. 2. (in national income accounting) the total disposable income of all consumers. [1945 50] * * * Portion of an individual s income over which the recipient has… … Universalium
disposable income — 1) The income a person has available to spend after payment of taxes, National Insurance contributions, and other deductions, such as pension contributions. 2) In national income accounts, the total value of income of individuals and households… … Big dictionary of business and management
disposable income — /dɪˌspəυzəb(ə)l ɪnkʌm/, disposable personal income /dɪˌspəυzəb(ə)l ˌpɜ:s(ə)nəl ɪnkʌm/ noun the income left after tax and national insurance have been deducted … Marketing dictionary in english
Disposable and discretionary income — Disposable income redirects here. For the album by punk rock band Snuff, see Disposable Income (album). Disposable income is total personal income minus personal current taxes.[1] In national accounts definitions, personal income, minus personal… … Wikipedia
National Energy Action — (known as NEA) is the leading fuel poverty charity that works to eradicate fuel poverty and campaigns for greater investment in energy efficiency to help those who are poor or vulnerable gain affordable heat. NEA has its headquarters in Newcastle … Wikipedia
National Asset Management Agency — Agency overview Formed Late 2009 Jurisdiction Ireland … Wikipedia
income — money that is being earned by the business. Glossary of Business Terms * * * income in‧come [ˈɪŋkʌm, ˈɪn ] noun 1. [countable, uncountable] money that you earn from your job or that you receive from investments: • The family pays more than 50% of … Financial and business terms
income distribution — There are two types functional and size. The functional distribution of national income shows how the total is made up of income from land, labour, and capital, or the contribution of each factor of production to the national income. In this… … Dictionary of sociology
National accounts — Economics … Wikipedia
income tax — a tax levied on incomes, esp. an annual government tax on personal incomes. [1790 1800] * * * Levy imposed by public authority on the incomes of persons or corporations within its jurisdiction. In nations with an advanced system of private… … Universalium